Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung – BITV 2.0

¹(Fundstelle: BGBl. I 2011, 1859;
bzgl. der einzelnen Änderungen vgl. Fußnote)

Für die Bereitstellung von Informationen in Deutscher Gebärdensprache im Internet oder Intranet gelten die folgenden Vorgaben:

1.

Schatten auf dem Körper der Darstellerin oder des Darstellers sind zu vermeiden. ¹Die Mimik und das Mundbild müssen gut sichtbar sein.

2.

¹Der Hintergrund ist statisch zu gestalten.
²Ein schwarzer oder weißer Hintergrund ist zu vermeiden.

3.

¹Der Hintergrund sowie die Kleidung und die Hände der Darstellerin oder des Darstellers stehen im Kontrast zueinander.
²Dabei soll die Kleidung dunkel und einfarbig sein.

4.

¹Das Video ist durch das Logo für die Deutsche Gebärdensprache gekennzeichnet.
²Die farbliche Gestaltung des Logos kann dem jeweiligen Design des Auftritts angepasst werden.

Symbol für Deutsche Gebärdensprache 1

³Quelle:

http://www.dgs-filme.de/GWHomepage/dgslogo_ls.htm

bzw.

http://www.dgs-filme.de/GWHomepage/images/dgs_symbol_57.png

5.

Die Auflösung beträgt mindestens 320 x 240 Pixel.

6.

¹Die Bildfolge beträgt mindestens 25 Bilder je Sekunde.

7.

¹Der Gebärdensprach-Film ist darüber hinaus als Datei zum Herunterladen verfügbar.

² Es sind Angaben zur Größe der Datei sowie zur Abspieldauer verfügbar.

Für die Bereitstellung von Informationen in Leichter Sprache im Internet oder Intranet gelten die folgenden Vorgaben:

1.

Abkürzungen, Silbentrennung am Zeilenende, Verneinungen sowie Konjunktiv-, Passiv- und Genitiv-Konstruktionen sind zu vermeiden.

2.

¹Die Leserinnen oder Leser sollten, soweit inhaltlich sinnvoll, persönlich angesprochen werden.

3.

¹Begriffe sind durchgängig in gleicher Weise zu verwenden.

4.

¹Es sind kurze, gebräuchliche Begriffe und Redewendungen zu verwenden.
²Abstrakte Begriffe und Fremdwörter sind zu vermeiden oder mit Hilfe konkreter Beispiele zu erläutern.
³Zusammengesetzte Substantive sind durch Bindestrich zu trennen.

5.

¹Es sind kurze Sätze mit klarer Satzgliederung zu bilden.

6.

¹Sonderzeichen und Einschübe in Klammern sind zu vermeiden.

7.

¹Inhalte sind durch Absätze und Überschriften logisch zu strukturieren.
²Aufzählungen mit mehr als drei Punkten sind durch Listen zu gliedern.

8.

¹Wichtige Inhalte sind voranzustellen.

9.

¹Es sind klare Schriftarten mit deutlichem Kontrast und mit einer Schriftgröße von mindestens 1.2 em (120 Prozent) zu verwenden.
²Wichtige Informationen und Überschriften sind hervorzuheben.
³Es sind maximal zwei verschiedene Schriftarten zu verwenden.

10.

¹Texte werden linksbündig ausgerichtet.
²Jeder Satz beginnt mit einer neuen Zeile.
³Der Hintergrund ist hell und einfarbig.

11.

¹Es sind aussagekräftige Symbole und Bilder zu verwenden.

12.

¹Anschriften sind nicht als Fließtext zu schreiben.

13.

¹Tabellen sind übersichtlich zu gestalten.